Job 30:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa amandla ezandla zabo, ayinto nina kum, abo babujelweyo bubudala obuzeleyo?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Khona abengaba ngawantoni na kum amandla ezandla zabo, Abaphelelwe ngamandla?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ewe, ubugorha bezandla zabo bondinceda, ngubani na otshabaleleyo?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bebeligquba nje ekungekho yalo, amabhetye-bhetye angenakwenza nto tu!