Job 31:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Intshabalalo asi yeyake olimenemene na? nelishwa asi lelabo abasebenzi benkohlakalo na?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukusindeka asikokogqwethayo yini na, Neshwangusha asilelabenzi bobutshinga yini na?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ayikontshabalalo na kwabangendawo? Sibetho esimangalisayo na kwabenzi bobubi?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Abangalunganga ubathwaxa ngezibetho, aze abo bangamatshijolo abayekele ngentlekele.