Job 32:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndite ngoko: Pulapula kum; ndiya kutyela isicamango sam kwa mna.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngako oko ndithi, Phulaphula kum, Ndokutyela ukwazi kwam nam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke ndathi, Phulaphulani kum; Nam ndiya kunikela uluvo lwam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ngoko ke bekan' iindlebe, khe ndiniphakele; makhe ndinivakalisel' olwam uluvo.