Job 32:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bona ke, ndilindile amazwi enu; ndabekela izizatu zenu indlebe, nxa nibe nifunisela into yokuteta.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yabonani, bendiwalindile amazwi enu, Ndakubekela indlebe ukuqonda kwenu, Nada nagocagoca ukuthetha.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yabona, bendiwalindele amazwi akho; Ndimamele izizathu zenu, nijonge ukuba nithini na.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ewe, ndiniphulaphule xa beniphakula ubulumko benu; ndibuvisisile xa benidimbaza nigalela.