Job 32:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sendiya kupendula nam isahlulo sam; ndiya kutyela isicamango sam kwa mna.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiya kuphendula nam okwam, Ndixele ukwazi kwam nam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndathi, Nam ndiya kuphendula okwam, Ndixele uluvo lwam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Hayi bo! Nam makhe ndenze owam umda, ndiluvakalise nolwam uluvo.