Job 32:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndiya kuteta, ndize ndibe nokupefumla; ndovula umlomo wam, ndipendule ke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiya kuthetha, ukuze ndiphefumle; Ndiya kuwuvula umlomo wam, ndiphendule.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiya kuthetha, ukuze ndiphumle; Ndiya kuwuvula umlomo wam, ndiphendule.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, manditheth' ukuze kuthi qabu; mandiwuvule umlomo wam ndiphendule.