Job 33:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa noko, pulapula ke, Jobi! ukuteta kwam, nawo onke amazwi am uwabekele indlebe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kodwa khawukuve, Yobhi, ukuthetha kwam, Uwabekele indlebe amazwi am onke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngako oko, Yobhi, wabekele indlebe amazwi am;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ewe ke ngoku, Yobi, khawukuve ukuthetha kwam, uwaphulaphule onke amazwi am.