Job 33:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
oko uyatyila indlebe zabantu, nokululekwa kwabo uyakuncamatisela;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uzityhila oko iindlebe zabantu, Akutywine akuvingce ukuthethiswa kwabo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wandula ke avule iindlebe zabantu aze awuqinise umyalelo wabo,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, uzivula ngelo xesha iindlebe zabantu, ebalumkisa batsho barhwaqele.