Job 33:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukulule umpefumlo wam ukuba ungehli ukuya emnxunyeni, nobomi bam ukuba bubone ukukanya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uwukhulule umphefumlo wam, ukuba ungagqitheli esihogweni, Nobomi bam bokubona ukukhanya.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kuwukhulula umphefumlo wakhe ekuyeni kwelabafileyo, Nobomi bakhe bokubona ukukhanya.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, undihlangule engcwabeni, nobomi bam abuyi kucinyelwa langa.’