Job 33:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bona ke, zonke ezi zinto uyazenza utixo, kabini, umhlaumbi katatu, ngasemntwini;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yabona, oko konke uyakwenza uThixo Izihlando ezibini nezithathu kumfo,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyabona ke, zonke ezi zinto ubuye asebenze umntu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Zonke ezi zinto ke zenziwa nguThixo; ewe, uzenza umhla nezolo.