Job 33:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amazwi am ovela ekulungeni kwentliziyo yam; umlomo wam woteta ukwazi ngokungcwele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akukuthi tye kwentliziyo yam amazwi am; Ukwazi komlomo wam akuthetha kanyulu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amazwi am ophuma entliziyweni yam, Nomlomo wam uxela ukwazi kakuhle.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe kaloku, ndithetha ndinyanisekile; andikufihli oko ndikwaziyo.