Job 33:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuba ungenje njalo, ndipendule; lungiselela pambi kwam, uzimise.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba unako, ndiphendule; Yakha uluhlu amazwi phambi kwam;misa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba unako, ndiphendule, yalungise intetho yakho phambi kwam, ume.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiphendule ukuba unako; qula uzilungiselele amagama.