Job 33:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndihlambulukile, kungeko isigqito; ndihlanzekile, ndingenatyala.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiqaqambile, andinalukreqo; Ndiguxiwe, andinabugwenxa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndinyulu, andinasono, ndimsulwa; akukho bubi kum.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
‘Mna ndimsulwa, andinatyala; andinachaphaza, ndingenasiphoso.