Job 34:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngubanina owampatisayo umhlaba? ngubanina omisileyo okumiwayo kona konke?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngubani na omphathise ihlabathi? Ngubani na omise elimiweyo lonke?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngubani na omnike ubukhosi phezu kwehlabathi? Ngubani na ke yena ophethe ihlabathi lonke?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kakade ngubani owammiselayo ukuba alawule ihlabathi? Ngubani owambeka ukuba alongamele lonke elimiweyo?