Job 34:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabapula abakulu kungeko sifuniselo, nabanye uyabamisa esikundleni sabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyabashwaqa abaziinyathi engagocagocanga, Amise ke abanye esikhundleni sabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kuzityumza ezingenakubalwa amadoda anamandla, azimise endaweni yawo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
KuThixo akukho mfuneko yaluphando xa abakhiqayo abasezintanjeni, aze amisele abanye ezikhundleni zabo.