Job 35:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ukuba wonile, uyenza nto nina ngakuye? nxa izigqito zako zininzi, umenzela nto nina?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuba uthi wone, usebenza ntoni na ngakuye? Khona zakuba zininzi izikreqo zakho, umenze ntoni na?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukuba uthe wona, unatyala lini na kuye? okanye ukuba izikreqo zakho zanda, uya kuthini na ngaye?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Noba uyona awumchukumisi nganto uThixo; ewe, awumenzi nto noba ungade uphinda-phinde!