Job 35:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubumenemene bako bungona umntu onjengawe, nobulungisa bako bunganceda unyana woluntu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuyinto kwindoda enjengawe ukungabi ndawo kwakho; Buyinto kuwe, nyana womntu, ubulungisa bakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Onjengawe buyamonakalisa ububi bakho; nobulungisa bakho bumnceda unyana womntu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ukona kwakho kuphazamisa kwa-abantu, nokulungisa kwakho kunceda kwabona.