Job 36:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nendlebe zabo uyazityilela ululeko, axele ukuba mababuye enkohlakalweni.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uzityhilela intethiso iindlebe zabo; Uthi mababuye ebutshingeni.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uzityhilela uqeqesho iindlebe zabo, Ukuba babuye ebubini.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kaloku yena ubenza balulamele ululeko; ubayalela ukuba bahlukane nobugwenxa.