Job 36:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyahlangula olusizi ngosizi lwake, nendlebe zabo uyazityila ngembandezelo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyamhlangula olusizana ngeentsizi zakhe, Ayityhile indlebe yakhe ngokuxinwa kwabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyamhlangula oxhwalekileyo ekubandezelekeni kwakhe, uzityhile iindlebe zabo ekubandezelekeni kwabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kambe uThixo uyabafundisa abantu nangehambo-nzima; ubavula iindlebe ngokusebenzisa nembandezelo.