Job 36:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bona ke, utixo uyazipakamisa emandleni ake: ngubanina ofundisayo njengaye?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yabona, uThixo uphakamise ukwenza ngamandla akhe; Ngubani na umyali onjengaye?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yabona, uThixo uphezulu ngamandla akhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku uThixo yimbalasane ngamandla; ke kumba wokufundisa uyingcungela.