Job 36:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Izandla zake uyazigubungela ngombane, awuyalezele apo aya kuwela kona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Izandla zozibini uzigubungela ngombane, Awuwisele umthetho ngokochanayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ugubungela ngamafu ukukhanya; wathi kungabikho kukhanya kwelo lifu ligqobhozayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke yona imibane iselulawulweni lwesandla sakhe; uyayiyalela itsho ichan' ucwethe.