Job 36:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ududumo lwake luyaxela ngaye; kwinkomo luyaxela kwa ngako okunyukayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukugquma kwakhe kuyamxela, Kwaneenkomo, ukuba uza kunyuka.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Isandi sayo siyayixela, Nokutshayela, nomphunga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kambe ke sona isiphango sixelwa ziindudumo, nditsho neenkomo ziyakwazi ukuza kwaso.