Job 36:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bona ke, utixo umkulu, kanti akadeli; umkulu ngamandla engqondo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yabona, uThixo unamandla, akacekisi bani; Unamandla ngokuqina kwengqondo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yabona, uThixo unamandla, akamcekisi umntu; Womelele ngokomelela nangobulumko.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UThixo womelele, kodwa akadeleli mntu; unamandla, nolwazi lwakhe alugungqi.