Job 37:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyaqonda na ukujingiswa kwamafu; imimangaliso yalowo ufezekileyo ngokwazi?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyazi na ukulinganiselwa kwamafu, Imisebenzi ebalulekileyo yoSokwazi?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyawazi na umlinganiso wamafu, nemisebenzi ebalulekileyo yoSokwazi?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amafu la uthi ajinga kanjani esibhaka-bhakeni, into emangalisayo engumsebenzi walowo unolwazi olugqibeleleyo?