Job 37:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kuya kumtyelwa na ukuba ndiya kuteta? ukuba bekuya kutsho umntu, ngenyaniso ngeeginywa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wobikelwa na ukuthi ndiyathetha? Umntu uthi makaginywe na?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuya kuthiwa, ndiyathetha kuye? ukuba umntu uthe wathetha, wodliwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uthi masicele ukuthetha naye! Ngubani ongazibizela intshabalalo?