Job 38:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uwuyalele umso na, kuselokwemihla yako? usazisile isifingo indawo yaso na,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngemihla yakho wakha wayiwisela umthetho na intsasa, Wasazisa isifingo indawo yaso;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umise ingomso ngeemini zakho; kwathi ngesifingo wayityhila indawo yakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ukhonje wakha wayiyalela intsasa yabakho? Wakha wasikhombisa indawo yaso na isifingo?