Job 38:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyazi na, ngokokuba ubusel’ uzelwe oko, nokuba imihla yako mininzi inani layo?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyazi kambe, ngokuba wawusewuzelwe oko Lilikhulu nenani lemihla yakho!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngaba uyakwazi oko, ngenxa yokuba wawuzelwe ngelo xesha? okanye kungenxa yokuba imihla yakho mininzi?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Awunakungazazi; kaloku wawuseluzelwe, neminyaka yobomi bakho mininzi, ngabula wena!