Job 38:27 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuba kukoliswe indawo ezicitakeleyo nezitshabaleleyo; nokuba kumiliswe utyani obupumayo?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ihluthise intshabalala yakwantshabalala, Intshulise uhlaza oluphumayo?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

ukuze azalise ilizwe eliyinkangala, eliphanzileyo; nokuseza ihlumelo lengca?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

ukuze ithobe unxano kumhlaba okhamisileyo, kutsho kuthi rhwelele utyani?