Job 38:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyayazi na imimiso yezulu? uyadala ukupata kwalo emhlabeni na?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyayazi na imimiselo yezulu? Umise ulawulo lwalo ehlabathini?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyayazi na imimiselo yezulu? Ngaba unokuthelekelela indlela aza kulilawula ngayo ihlabathi?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uyayazi imithetho elawula ilanga nenyanga neenkwenkwezi? Unganako ukumisela impembelelo yazo emhlabeni?