Job 38:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ungandulula imibane na, ize ihambe ke, iti nokuti kuwe: Nanku, si lapa?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unokuyithuma na imibane, ihambe ithi kuwe, Sikho?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Unokuthumela na umbane, ahambe, athi kuwe, Singabathi aba?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngaba unganako ukuyithuma imibane? Ngaba ingavuma ithi: ‘Ndiyaya’?