Job 38:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngubanina obemisa imilinganiswa yawo, ukuba uyazi? umhlaumbi ngubanina owolulayo intambo pezu kwawo?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngubani na omise imilinganiso yalo, ukuba uyazi? Ngubani na ololulele ulutya lokulinganisa?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngubani na olinganise imilinganiso yalo, uyazi na? okanye ngubani obeke umda?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngubani owamisa ubungakanani balo? Awunakungayazi loo nto! Ngubani owalijikelezayo etsala intambo?