Job 39:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ipiko lazo inciniba liyawambuzela ngovuyo: intsiba noboya zezeṙaside na?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Iphiko lencinibakazi liyaphapha: Lunenceba yengwamza na ke usiba lwayo, noboya bayo?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uzinike amaphiko amahle iipikoko? Amaphiko neentsiba zenciniba?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Hayi ukufaneleka kwamaphiko enciniba! Kambe ke iyagqweswa yingwamza ngokuphapha.