Job 39:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba incinibakazi ishiyela amaqanda ayo emhlabeni, iwafudumalise elutulini;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Hayi bo! Iwashiya emhlabeni amaqanda ayo, Ifukamele eluthulini;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
yona ishiya amaqanda ayo emhlabeni, iwafudumeza abe luthuli;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amaqanda ayo iwabeka emhlabeni iwashiye ukuze ke afudunyezwe ngumhlaba lowo.