Job 39:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba utixo eyilibalisile ubulumko, engayabelanga ingqondo kanjalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba uThixo wenze yabulibala ubulumko, Akayabela ingqondo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba uThixo wenze yabulibala ubulumko, akabunika ukuqonda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UThixo uyivimbe ubulumko inciniba, akayinika nokuyinika ingqiqo.