Job 39:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngexesha izibetayo ngapezulu, iyahleka ihashe nokweleyo kulo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Xesha limbi izibetha iphakame, Ilihleke ihashe nomkhweli walo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Indlela eliziphakamisa ngayo, liyalidela ihashe nomkhweli walo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kambe ke yakuwathi naa amaphiko ayo ibaleka iyalihleka ihashe nokhwele kulo.