Job 39:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyalitsibisa njengenkumbi na? Ubungangamsha bokutimla kwalo buyinto eyoyikekayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nguwe na oliqakathisa njengenkumbi? Isandi somfutho walo siyothusa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngaba uya kuyingcangcazelisa njengenkumbi? Ukukhanya kweempumlo zayo kuyoyikeka.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nguwe olenze lanako ukuthi qakatha njengeenkumbi? Nguwe olenze larhwaqelisa ngesandi somfutho walo?