Job 39:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ayazigoba, apumise amatole awo, apose inimba zawo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uyaguqa, azale, Akhuphe inkonyana.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zigobile, zazala amathole azo, Zabulahla umvandedwa wazo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uyalazi ukuba lingqengqa nini na ukuze libeke itakane lalo, ibe ke ngokunjalo idlule intlungu yenimba?