Job 39:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukuhanjwa kwentaba kulidlelo lalo; nako konke okuluhlaza liyakufuna.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umfuno weentaba bubutyani balo, Lilanda lonke uhlaza.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Intaba bubutyani bayo, ifuna yonke into eluhlaza.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Libhadula ezintabeni lifuna amadlelo, lize limemethe naluphi na uhlaza elilufumanayo.