Job 4:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku ilizwi laziswa kum ngokwalama, yaka yabamba indlebe yam intsebezo kulo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndicothelwe lilizwi, Indlebe yam yakuthabatha ukusebeza kwalo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yaziswa kum entsithelweni;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ndakha ndee rhithi udaba bunkente-nkente; ewe, iindlebe zam zeva amarhe ngathi kuyasetyezwa.