Job 4:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Pakati kwezicingo zivela emibonisweni yobusuku, kwakuba kusiwa ubutongo obukulu pezu kwabantu,
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ezingcingangcingeni zasemibonisweni yobusuku, Bakusindwa abantu bubuthongo obukhulu,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ezinkumbulo zemibono yasebusuku, Xa abantu befikelwa bubuthongo obukhulu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kanye ngaloo mathuba emiva-ndedwa yemibono ebusuku, xa kanye ndikobentlombe,