Job 4:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ayinduluki na indluliselo yabo ekubo? bayafa, bengesebulumkweni.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Abathi na, xa luthe lwancothulwa kubo uthambo lwentente, Bafe bengalumkanga?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ubuhle babo abupheleli na kubo? Bafa bengenabulumko.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kaloku nelo nqugwala lakhe lisuka lincothulwe, ke yena afe engekabufumani bona ubulumko!’