Job 40:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndiya kwandul’ ukuxela kuwe, okokuba esako isandla sokunene singakusindisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nam ndokudumisa, Ukuba sikusindisile isandla sakho sokunene.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku, ndiya kukuxelela, Ukuba isandla sakho sokunene sinokukusindisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa kunjalo ke ndiya kuvuma, ndisithi unako ukuzisindisa ngawakho amandla.