Job 40:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Amatambo ayo ngamabobo obedu; amatambo ayo anjengemivalo yesincete.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amathambo ayo anjengemibholompo yobhedu, Amathambo ayo anjengemivalo yesinyithi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Iinyawo zayo zifana nobhedu; Amathambo ayo anjengemivalo yentsimbi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amathambo ayo omelele njengobhedu; ewe, afana nemivalo yentsimbi.