Job 41:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngubanina ohlubileyo ubuso besivato sayo? ngubanina oya kungena pakati kwemihlati epindiweyo yayo?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngubani na onokuwutyhila umphambili wesambatho sayo?Ezintlwini ezimbini zemihlathi yayo, ngubani na onokuya?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngubani na onokuwutyhila umphambili wesambatho sakhe? Ngubani na ongamkhawulela enemikhala yomibini?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngubani onokuyinyanzela ukuvula umlomo, ingubani onokuyifaka umkhala?