Job 41:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uya kuzalisa na ulusu lwayo ngenyembe, nentloko yayo ngengcola zentlanzi?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Unokusizalisa na isikhumba sayo ngeenyembe, Nentloko yayo ngezikhali zeentlanzi?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Unokusizalisa na isikhumba sayo ngeentsimbi ezitsolo? Intloko yayo inemikhonto yeentlanzi?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Isikhumba sayo ungasigqobhoza ngamagwegwe? Mkhonto waphi ongangxwelerha intloko yayo?