Job 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
onisa imvula pezu kwomhlaba, okupa amanzi pezu kwezindle:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulonika imvula phezu kobuso bomhlaba, Ase amanzi phezu kwamaphandle,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulonisa imvula ehlabathini, Uthumela amanzi ehlabathini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nguye onisa imvula emhlabeni, amasimi awanyakamise ngamanzi.