Job 5:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyatshitshisa amaqinga abanamaqokolo, zide izandla zabo zingafezi nanto bayenzayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Utshitshisa iingcinga zabo banobuqhophololo, Zingenzi nto izimasekileyo izandla zabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyawatshitshisa amacebo amatshijolo, Zingenzi izenzo zabo izandla zabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku yena uyaliphuthisa icebo lesindwebi, ize imizamo yaso ibuye nemband' esikhova.