Job 5:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uyabamba amalumko ngobawo ubuqokolo; necebo labajikayo linxamile.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubambisa izilumko kubuqhophololo bazo, Iqhinga labanobuqokolo lingxamiseke ke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Usenokuba nobulumko emanqeni abo, liguqulwe injongo yabafundisi bobuxoki.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izilumko uzitsho zixakane nobuqhokolo bazo, ize imizabalazo yazo yobuqhophololo ibhange ngesaquphe.