Job 5:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba etutumbisa, abuye abope; uyalimaza, ziti izandla zake zipolise.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba wenza buhlungu, abophe; Uyaphalusa, ziphilise izandla zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba wenza buhlungu, abophe; uyaphalusa, ziphilise izandla zakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku yena uyenzakalisa, abuye abophe; kanti kwayena uyabetha, abuye aphilise ngezandla zakhe.