Job 5:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo uya kukwazi ukuba iseluxolweni intente yako; wauya kubonela kwiṙiwa lako, ungalahleki nto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uya kwazi ukuba uxolo yintente yakho, Ulivelele ikhaya lakho, ungaphosani nanto;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kwazi ukuba uxolo yintente yakho; wondwendwela ekhaya, ungoni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umzi wakho uya kuhlala ukhuselekile, nasesibayeni uthi wakukhangela ufike ziphelele.